川剧表演艺术家卫能翔：梨园春秋五十载 坚守川剧同起伏

　　卫能翔（右）表演反映交警“双创”工作的小品《生日》。（受访者供图）

　　眉山网记者 余毅

　　【人物名片】

　　卫能翔，知名川剧表演艺术家，现为眉山市文联副主席，市三届人大代表，市东坡区川剧团团长，东坡区心连心艺术团团长。卫能翔从事川剧艺术创作表演50年，将生活的全部献给了艺术。在担任艺术团团长后，带领团员活跃在城市乡村，将文明和艺术带到东坡大地，同时，将群众的愿望传递到党委政府，其事迹被中央、省、市级媒体广为报道。先后被评为眉山市第三届劳动模范，“文化产业和文化事业先进个人”，也是我市首位获得四川省“群文之星”荣誉的基层文化工作者。

　　【心语心愿】

　　艺术永无止境，边演边学，边练边演。感觉自己刚刚才入门，还差得很远。群众的口味，时代的需求，让我不能停步。

　　生旦净末丑，川韵鼓点奏；昆高胡弹灯，余音绕梁悠。作为四川的民粹，川剧像是一条潺潺流动的河流，淌过世世代代四川人精神文明的沃土。65岁的卫能翔将自己的一生注入这条河流，自从加入眉山川剧团，50年来，他塑造经典形象无数，获得诸多荣誉和赞赏；曾经的川剧团，现在的心连心艺术团，在他的带领之下，迸发文化活力，再写辉煌。

　　不忘初心

　　笃行追梦川剧人

　　“锣鼓铿锵、川腔萦绕，变脸、吐火、水袖……观众掌声不断。”近日，在眉山城区一小区院坝里，卫能翔一边向记者展示川剧技艺，一边回忆。他从小就是戏迷，眉山县川剧团有演出一定不会落下。那时经济困难，买不起票，他就一直守在剧团外，演出进行到一半，门口就没人看守了。这时候的戏被称作“落脚戏”，没多少人愿意看。可喜欢川剧的卫能翔却一有机会就溜进去，看得津津有味。

　　上中学后，学校宣传队组织排样板戏《沙家浜》，卫能翔演叶排长。眉山川剧团的老师们来指导，教演员们练功。为了演好叶排长，卫能翔课余时间总爱往川剧团里钻。一来二去，和剧团老师们熟了，大家也觉得他是个苗子，还给他安排了跑龙套的活儿。

　　中学毕业后，有三个地方供卫能翔选择：车辆厂、505厂、川剧团。家人希望他能去前两个赚钱多的地方，可卫能翔毫不犹豫选择了第三个。

　　当一名川剧人很不容易。所谓“台上一分钟，台下十年功”，舞台上的辉煌，是用平日里的汗水积累而来的。卫能翔告诉记者，刚进川剧团的时候，他并不是最优秀最有天分的。所以，他勤奋好学，苦练本领。别人六点半起床，他五点半就起床练功吼嗓；步法、身段、翻跟斗、压腰、压腿等，别人练100遍他就练200遍……

　　星光不问赶路人，时光不负有心人。从跑龙套到挑大梁，整个过程卫能翔没用多长时间。《窦娥冤》里的窦天章，《祭岳飞》里的韩世忠……几十年来，卫能翔演绎了大大小小许多角色。诸多角色的成功演绎靠的不仅仅是他优美的唱腔，细腻的表演，而是作为川剧老戏骨的川剧魂。

　　“川剧是中国传统戏曲剧种之一，我们必须要传承并发扬光大，要有自己的文化自信。”卫能翔说。在他看来，东坡故里川剧艺术历史悠久，深受群众喜爱，何不用川剧的形式来演绎东坡诗词呢？在卫能翔的努力下，有了广受好评的东坡诗词川剧唱段《大江东去》。后来眉山川剧团变身为东坡区心连心艺术团，作为团长的卫能翔带着团员们将《苏东坡惩贪》等节目搬上舞台，再现东坡正直、清廉、爱民的形象，使其从古代“穿越”到现代，和现场观众对话，使观众产生情感上的共鸣和亲近感。

　　卫能翔常对团员说：“我们是基层文艺工作者，基层需要我们的文化艺术，我们的文化艺术更需要基层群众。所以我们的节目要宣传好社会主义的价值观，把文明带到社会的每一个角落。”在他的领导下，剧团编导演出的小品《义务交通员》《人民调解进万家》《捐》《母女情》等都取材于现实生活，在给观众艺术享受的同时传递时代正能量。

　　执着坚守

　　带领剧团迎春天

　　上个世纪九十年代中期后，随着电视、互联网等的发展，娱乐方式越来越多，川剧开始走下坡路。团员们为了生计，往别处谋生，川剧团的经营状况也每况愈下。但卫能翔选择坚守，他始终未曾离开川剧的“阵地”。1998年，卫能翔被任命为川剧团团长，面对演出服装陈旧、川剧行业人才断层、新剧创作乏力等问题，卫能翔为剧团的生存东奔西走，绞尽脑汁，尝试以变求生。

　　“这些年来‘振兴川剧’一直是我们在做的事，不能让川剧就这么断了。”卫能翔介绍，他当团长后，带领川剧团除了对原有剧目进行整理外，更多的是想创作出新的、符合当下观众口味的剧本。卫能翔带领创作团队，在经费极度紧张的情况下，步行、赶公交到基层，在传统戏剧表演中结合时代发展创演了一大批老百姓喜闻乐见的小品、小戏节目，为东坡区心连心艺术团的建立打下了坚实基础。

　　“5·12”汶川大地震，东坡区也遭受重创。卫能翔和剧团成员一边和群众抗灾自救，一边收集鲜活的素材创作戏剧。“当时的东坡区复兴乡山祠村全村590户都不同程度受灾，但村民不仅没有要上级下发的救灾款，反而捐款3772元给重灾区我带领创作团队根据这一感人事迹，融入传统戏剧表现形式，创作了戏剧小品《东坡儿女情》。”

　　《东坡儿女情》在灾后重建期间进行巡演，好评如潮，这让卫能翔坚定了艺术之路的奋斗方向。2009年底，在地方党委、政府的大力支持下，以东坡区川剧团为班底，吸收全区各地优秀群众文艺工作者，眉山市东坡区心连心艺术团应运而生。政府以购买服务的形式，支持艺术团创作群众喜闻乐见又有教育意义的文艺作品赴基层演出。从此，开启了东坡区心连心艺术团的“复兴”之路。

　　接下来，艺术团在基层一年巡演多达150余场，观众数量达到数十万人次之巨，演出现场火爆，观众赞声一片，卫能翔打心眼里高兴。不仅在眉山演出，心连心艺术团还走到了离眉山市3500公里之外的新疆阿克苏地区沙雅县，让当地群众在家门口享受到了极具东坡文化内涵的文化大餐。

　　成立10年以来，卫能翔带领心连心艺术团演出超过1600多场，覆盖300多个乡村、社区，400多万人次观看。艺术团通过寓教于乐的文艺节目表演，在传递党的方针政策的同时，以文艺培育践行社会主义核心价值观，搭起了一座党和群众的连心桥，真正做到了心连心。艺术团成为基层公共文化服务的重要力量，“心连心”品牌也成为眉州大地一个响亮的文化符号。